La concordança del verb «haver-hi»

D’acord amb l’ús normatiu, en els contextos formals es recomana que s’eviti la concordança entre el verb “haver-hi” i el sintagma nominal, tant si el verb està en present com si està en qualsevol altre temps. Ara bé, en contextos poc formals, es tolera aquesta concordança.

Variació geogràfica: baleàric, eivissenc, formenterenc, mallorquí, i menorquí
Variació funcional: registres formals
Etiquetes prescriptives: no acceptable
Categories: sintaxi

Hi ha o hi han més dies que llonganisses?

Alguns parlants, per extensió amb els verbs inacusatius (desaparèixer, arribar, faltar…), fan concordar el verb haver-hi amb el seu argument intern. Aquesta concordança es veu potenciada quan haver-hi forma part d’una perífrasi verbal.

*Hi han pocs naixements a les Illes.

*Si enguany haguessin ofert més ajudes, potser hi haurien hagut més parelles disposades a formar una família.

 *Hi comencen a haver manifestacions per l’elevat preu de la vida al país.

D’acord amb l’ús normatiu, en els contextos formals es recomana que s’eviti la concordança, tant si el verb està en present com si està en qualsevol altre temps. Ara bé, en contextos poc formals, s’admet la concordança entre el verb haver-hi i el sintagma nominal.

Hi ha pocs naixements a les Illes
Si enguany haguessin ofert més ajudes, potser hi hauria hagut més parelles disposades a formar una família
Hi comença a haver manifestacions per l’elevat preu de la vida al país.

Cal no confondre aquest fenomen del verb haver-hi amb la coincidència del pronom hi i el verb haver quan aquest és auxiliar d’un altre verb. En aquests casos, la concordança amb el subjecte és obligada.

Hi han participat diferents associacions de totes les comunitats autònomes.
*Hi ha participat diferents associacions de totes les comunitats autònomes.

Bibliografia de referència:

  • Institut d’Estudis Catalans (2016). Gramàtica de la llengua catalana (GIEC). Barcelona: Institut d’Estudis Catalans. [En línia]

Bibliografia complementària:

  • Institut d’Estudis Catalans (2018). Gramàtica essencial de la llengua catalana (GEIEC). Barcelona: Institut d’Estudis Catalans. [En línia]